quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Setsubun







Aprendi hoje na minha escola de japones que dia tres de Fevereiro, o dia antes do inicio da Primavera, de acordo com o calendario Lunar japones, eh conhecido como Setsubun. Tem varios tipos de celebracoes, que tem como objetivo expulsar as coisas ruins e trazer felicidade. Vou falar de tres principais.
1.Mame maki(espalhar os graos): Quando feita em casa, normalmente o pai coloca a mascara de Oni (demonio), enquanto o resto da familia joga os fuku mame(graos da fortuna) gritando "oni wa soto"(sai demonios) e "fuku wa uti"(entre felicidade). Depois, para trazer felicidade e saude, as pessoas pegam os graos de acordo com a sua idade e comem.Isso tambem eh feito em muitos templos no Japao, e muitas pessoas vao pegar os graos la para garantirem sua felicidade.
2.Iwashi no atama(cabeca de sardinha): Muitos japoneses tambem colocam so a parte da cabeca na arvore sagrada e colocam em frente a casa. Dizem que pelo cheiro forte da sardinha, impede que coisas ruins entrem na casa.
3.Futomaki(Sushi enrolado) ou Ehoumaki(ehou=direcao da sorte): As pessoas se juntam com a familia ou amigos e comem Sushi. Mas o Sushi nao eh cortado, o objetivo eh voce comer o o rolo de Sushi inteiro(mais ou menos 20 cm). Com um detalhe, nao pode falar. Se falar, dizem que as coisas boas fogem.Aqui onde moro, Kansai, tambem tem direcao certa para voce comer, e parece que muda de vez em quando. Este ano a direcao da sorte eh o Sul. Entao, come o rolo inteiro, sem falar, com o Sushi voltado para o Sul. Quando voltei da aula, dei uma passada no mercado e tinha um balcao so de Sushis, e muita gente comprando!

2 comentários:

  1. Nooooossa =O
    Como a cultura dai eh diferente guria!!
    Eu não sei se gostei ou se fiquei horrorizada com o "cheiro de sardinha".. HOIAHOIHAOIHOAHAIOAOIAHO
    Como ficou o cheiro nas ruas?
    E vc comeu um sushi inteirinho?
    hahaahahaha que legaaal isso!
    Amei *-*

    Te amo!
    Beijoooos, miss you ;*

    ResponderExcluir
  2. Nossa, quantas macumbas haahhaa Fiquei imaginando a cena. Quando você voltar vai ter q fazer todos esses rituais aqui pra gente ver! ;)

    ResponderExcluir